출처 : 위키피디아

사람들은 스마터플래닛을 뭐라고 정의할까요?

세계에서 가장 큰 백과사전인 위키피디아를 찾아 보았습니다.

집단 지성의 산물답게 객관적이면서고 명료한 정의를 발견할 수 있었습니다.

[스마터플래닛의 정의]

스마터플래닛은 IBM의 기업 이니셔티브입니다.

비즈니스와 정부, 시민 사회에 있어 앞선 생각을 하는 세계 각지의 리더들이 ‘똑똑한 시스템’의 잠재력을 포착하여 경제성장, 단기간의 효율성, 지속 가능한 개발, 사회 진보를 어떻게 성취했는지를 조명합니다.

스마트 그리드, 물 관리 시스템, 교통 혼잡 문제 해결 솔루션, 친환경적인 건물 등이 똑똑한 시스템의 예입니다.

역사적으로 볼 때, 이러한 것들은 규모와 복잡함으로 인해 다루기 어려웠었습니다.

하지만, 리더들은 이것들을 모니터링하고, 연결하고, 분석하는 새로운 수단들을 활용하여, 이것들을 관리할 수 있는 혁신적인 방법들을 개발하고 있습니다.

IBM은 기술과 프로세스 관리 능력을 제공함으로써, 이러한 똑똑한 시스템을 만드는데 일조하고 있습니다.

Smarter Planet[1] is a corporate initiative of the information technology company IBM. The initiative underscores how forward-thinking leaders in business, government and civil society around the world are capturing the potential of smarter systems to achieve economic growth, near-term efficiency, sustainable development and societal progress.[citation needed]

Examples of smarter systems include smart grids, water management systems, solutions to traffic congestion problems, greener buildings, and many others. These systems have historically been difficult to manage because of their size and complexity. But with new ways of monitoring, connecting, and analyzing the systems, leaders are developing innovative ways to manage these systems. IBM plays a part in these smarter systems by providing some of the technology and process management capabilities.

[스마터플래닛의 기원]

2008년 11월, 외교위원회의 연설에서 IBM 회장이자 CEO인 Sam Palmisano는 스마터플래닛 구축을 위한 새 아젠다의 밑그림을 밝혔습니다.

세계의 시스템과 산업들이 어떻게 더욱 도구화되고, 상호 연결되며, 지능화되고 있는지를, 그리고 리더들과 시민들이 이러한 시스템과 산업을 개선하기 위해 어떻게 상황을 이용할 수 있는지에 관한 것이었습니다.

그는 2010년 1월, Chatham House에서 ‘Decade of Smart’로 불리는 후속 연설을 통해 지구의 가장 긴급한 문제들을 해결하기 위해 리더들이 만든 더욱 ‘똑똑한’ 시스템에 관한 12개의 이니셔티브를 조명하였습니다.

이 연설의 목적은 다른 사람들을 고취하여 더욱 똑똑한 지구를 만드는 데 동참시켜, 이러한 혁신가들을 뒤따를 수 있도록 하는 데 있었습니다.

In November 2008, IBM’s Chairman, CEO and President Sam Palmisano, during a speech[2] at the Council on Foreign Relations, outlined a new agenda for building a Smarter Planet. The speech was about how the world’s systems and industries are becoming more instrumented, interconnected and intelligent, and that leaders and citizens can take advantage of this state of affairs to improve these systems and industries.

In January 2010, Sam Palmisano gave a follow-up speech[3] to the Chatham House called the Decade of Smart in which he highlighted dozens of initiatives in which leaders created smarter systems to solve the planet’s most pressing problems. The speech was meant to inspire others to follow the leads of these innovators by helping to create a smarter planet.